Cordilheira dos Ursos

03 - Wade

Benny gosta de ter um emprego. Ele é capaz de sair sob o polegar super-protetor de seus pais e conhecer algumas pessoas muito legais. Mas sua liberdade não dura muito... Não quando Wade Rising entra no bar. Quando Benny é levado ao clã de Wade, seu pior medo é que os ursos irão comê-lo. Sua primeira pista de que ele está com problemas? Os irmãos de Wade continuam a lamber os lábios.

Wade não pode acreditar que seu companheiro é um coelhinho fofo. Seu urso não tem certeza se quer reivindicar Benny ou comê-lo. Pior ainda, seus irmãos olham para Benny como se Wade acabasse de levar o jantar para casa. Mas depois de transportar Benny por cima do ombro e levá-lo do bar, o problema segue os calcanhares de Wade.
O xerife torto está exigindo o retorno de Benny. Os pais de Benny estão fazendo o inferno de que ele foi levado para um clã de urso. Será que qualquer coisa vai dar certo para Wade e Benny?